O casal que se beija em Pompeia: o que o DNA revelou

“O casal que se beija em Pompeia” é um nome popular para duas vítimas encontradas muito próximas: o par conhecido como as Duas Donzelas da Casa dos Muliones/Casa do Criptopórtico, os indivíduos 21 e 22 do estudo. A posição não prova que estivessem se beijando nem que fossem amantes. Um estudo de DNA antigo publicado em 2024 determinou que o indivíduo 22 era geneticamente masculino; não foi possível determinar o sexo genético do indivíduo 21.

Nota sobre a imagem: A fotografia acima mostra um molde autêntico de Pompeia como exemplo da técnica. Ela não retrata as Duas Donzelas.

Quem eram as Duas Donzelas?

O estudo chama essas pessoas de indivíduo 21 e indivíduo 22. O indivíduo 21 era um adolescente de aproximadamente 14 a 19 anos; o indivíduo 22 era um jovem adulto. “Duas Donzelas”, “casal abraçado” e “casal que se beija” são interpretações posteriores da posição dos moldes, não identidades documentadas na época romana.

Não sabemos seus nomes, a relação entre eles nem por que estavam tão próximos durante a catástrofe. Portanto, o nome popular não deve ser transformado em uma biografia comprovada.

O que a análise de DNA realmente demonstrou?

Os pesquisadores analisaram material genético de restos ósseos preservados dentro dos moldes. Os dados sustentam estas conclusões:

• O DNA nuclear identificou o indivíduo 22 como geneticamente masculino.
• Não havia dados suficientes para determinar o sexo genético do indivíduo 21.
• As linhagens mitocondriais eram diferentes, o que exclui uma relação pela linha materna.
• Os resultados não revelam se eram parceiros, parentes de outra forma, amigos ou desconhecidos que buscaram abrigo no mesmo lugar.

O DNA mitocondrial é herdado pela linha materna. Excluir essa relação não elimina todas as possibilidades de parentesco biológico e, por si só, nada diz sobre afeto ou romance. Consulte o estudo revisado por pares na Current Biology e o resumo da Sociedade Max Planck.

Eles estavam mesmo se beijando ou abraçando?

Não existe prova preservada de um beijo. Os moldes registram que as pessoas estavam próximas, mas a posição final pode ter sido influenciada pela forma como buscaram abrigo, pelo acúmulo de material vulcânico e pela formação da cavidade depois preenchida com gesso. A arqueologia pode descrever a posição; não pode reconstruir uma relação privada a partir dela.

Os moldes são corpos petrificados?

As vítimas eram pessoas reais, mas as figuras conhecidas não são corpos transformados em pedra. Quando a matéria orgânica se decompôs nos depósitos vulcânicos compactados, deixou cavidades. Arqueólogos preencheram algumas delas com gesso, preservando impressões da postura, das roupas e de detalhes superficiais. Ossos podem permanecer dentro do molde e permitir análises modernas.

É sempre possível ver esse par?

Não planeje a visita supondo que as Duas Donzelas estarão permanentemente expostas em uma sala específica. A localização e o acesso aos moldes podem mudar por conservação, exposições ou fechamento de edifícios. A imagem principal também não mostra esse par; é um exemplo claramente identificado.

Perguntas frequentes

O estudo provou que as duas pessoas eram homens?

Não. O indivíduo 22 era geneticamente masculino; o sexo genético do indivíduo 21 permaneceu indeterminado.

Eles eram amantes?

Não há prova de uma relação romântica. A proximidade inspirou a história, mas não demonstra a natureza da relação.

Eles eram parentes?

Os diferentes genomas mitocondriais excluem apenas um vínculo pela linha materna. Outras formas de parentesco continuam possíveis.

A imagem principal mostra as Duas Donzelas?

Não. É uma fotografia representativa de outro molde autêntico de Pompeia, identificada dessa forma.

Como ler os resultados sem confundir os dois indivíduos

A análise de DNA depende da quantidade e da conservação do material disponível em cada amostra. Conseguir uma atribuição de sexo para um indivíduo não permite estender essa conclusão a outro. Neste caso, a diferença entre os indivíduos 21 e 22 é parte do resultado científico, não um detalhe que possa ser omitido ao contar a história.

Também é necessário separar sexo genético, parentesco e relação social. São perguntas diferentes. Um resultado genético não identifica orientação sexual nem descreve o que duas pessoas sentiam uma pela outra. A palavra "casal" continua sendo uma expressão popular usada nas buscas, e não uma conclusão do estudo.

Uma visita com contexto arqueológico

Antes de procurar um molde específico, consulte o mapa de Pompeia e os avisos de edifícios abertos. A Casa do Criptopórtico, o Antiquarium e outros espaços ajudam a entender a cidade e a história das escavações, mas não devem ser anunciados como local garantido de exposição desse par. Conservação e organização das coleções podem alterar o que está visível.

Para organizar entrada e deslocamento, use o guia de visita e as informações de transporte. O guia de ingressos oficiais em inglês explica o caminho do site do Parque até a VivaTicket. Se escolher uma visita guiada, confirme o idioma, o ponto de encontro e se o ingresso de entrada faz parte do produto.

O que a fotografia e o gesso preservam

Um molde registra a forma de uma cavidade deixada nos depósitos vulcânicos após a decomposição. Isso pode conservar impressões de roupas e postura, mas não equivale a uma fotografia do instante da morte. Além disso, intervenções de conservação precisam ser consideradas quando se interpreta a aparência atual de uma peça.

A explicação do Parque sobre os moldes descreve a técnica usada a partir de 1863. Ao observar uma imagem, procure a identificação da peça e sua procedência. Uma fotografia ilustrativa de outra vítima pode explicar o método sem demonstrar como era o par das Duas Donzelas.

Atualizado em 2 de outubro de 2026. As conclusões científicas citadas vêm do estudo de 2024; consulte os avisos atuais do Parque para planejar a visita.

Fontes primárias

• Ancient DNA challenges prevailing interpretations of Pompeii's plaster casts, Current Biology (2024)
• DNA evidence rewrites stories of people buried in Pompeii, Sociedade Max Planck